We're Upgrading Elevators
Our elevator is currently undergoing important upgrades to restore full accessibility. We know this may create challenges for community members with mobility needs, and we truly appreciate your patience during this improvement period.
Here’s what you need to know:
- All programming is continuing as scheduled
- Grab-and-go meals are available at 350A W 49th Street. Hours: Monday to Friday, 11:30 a.m.–2:30 p.m.
- Lunch is still being served
For anyone who finds the stairs difficult, our fully accessible Lifelong Learning Center at 755 10th Avenue is open 8:30 AM–4:30 PM (Tuesday through Saturday) and serving lunch daily. Please feel free to visit us there.
If you have a case manager appointment and cannot use the stairs, please call 917‑965‑4615 — we’re happy to help make alternate arrangements.
Thank you for your understanding as we make improvements that will benefit everyone in our community. If you have questions or need support, we’re here to help.
We expect the elevator to be back online mid-May.
Estamos Mejorando los Ascensores
Nuestro ascensor está actualmente en proceso de importantes mejoras para restaurar plena accesibilidad. Sabemos que esto puede generar dificultades para los miembros de la comunidad con necesidades de movilidad, y realmente apreciamos su paciencia durante este período de mejoras.
Esto es lo que necesita saber:
- Toda la programación continúa según lo programado
-
Comidas para llevar disponibles en 350A W 49th Street. Horario: Lunes a viernes, 11:30 a.m.–2:30 p.m.
- El almuerzo se sigue sirviendo
Para quienes encuentren difícil usar las escaleras, nuestro Centro de Aprendizaje Permanente, completamente accesible, ubicado en 755 10th Avenue, está abierto de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. (de martes a sábado) y sirve almuerzo todos los días. No dude en visitarnos allí.
Si usted tiene una cita con un administrador de casos y no puede usar las escaleras, por favor llame al 917‑965‑4615 — con gusto le ayudaremos a coordinar arreglos alternativos.
Gracias por su comprensión mientras realizamos mejoras que beneficiarán a toda nuestra comunidad. Si tiene preguntas o necesita apoyo, estamos aquí para ayudar.
Esperamos que el ascensor vuelva a estar en funcionamiento a mediados de mayo.
電梯升級通知
本中心的電梯目前正進行重要升級工程,以恢復完整的無障礙通行功能。我們了解這段期間可能會為行動不便的社區成員帶來一些不便,感謝大家在施工期間的耐心與體諒。
相關安排如下:
- 所有課程與活動均照常進行。
- 外帶餐點(Grab-and-Go) 可於週一至週五 上午11:30 至 下午2:30 在 350A W 49th Street 領取
- 午餐服務仍持續提供。
若您覺得走樓梯較為困難,歡迎前往我們 完全無障礙的終身學習中心,地址位於 755 10th Avenue,其開放時間為 週二至週六 上午8:30 至 下午4:30,終身學習中心每日亦提供午餐,歡迎前往參與活動或用餐。
如果您已預約與個案管理員會面,但無法使用樓梯,請致電 917-965-4615,我們很樂意安排其他方式來協助您。
感謝您在這段改善期間的理解與支持。這項升級工程完成後,將為整個社區帶來更便利的使用環境。如有任何問題或需要協助,也歡迎隨時與我們聯絡。
電梯預計將於五月中旬恢復使用。

